Войнаысь ивор (Вести с войны) 1917-1918

Julkaisupaikka / Place of Publication / Место издания: Vjatka, Vjatkan kuvernementti; Vyatka, Vyatka Governorate; Вятка, Вятская губерния

Vuosina 1918 (31.10) -1930 (11.3) sanomalehteä julkaistiin nimellä / In the years 1918 (31.10) -1930 (11.3) the newspaper was published as / Название газеты в 1918 (31.10) -1930 (11.3) гг.: Гудыри (Гром)

Vuosina 1930 (12.3) -1940 (4.10) sanomalehteä julkaistiin nimellä / In the years 1930 (12.3) -1940 (4.10) the newspaper was published as / Название газеты в 1930 (12.3) -1940 (4.10) гг.: Удмурт коммуна (Удмуртская коммуна)

Vuosina 1940 (5.10) -1943 (31.10) sanomalehteä julkaistiin nimellä / In the years 1930 (12.3) -1940 (4.10) the newspaper was published as / Название газеты в 1940 (5.10) -1943 (31.10) гг. : Удмурт правда (Удмуртская правда)

Sanomalehteä julkaistiin myöhemmin nimillä / The newspaper was later published as / Название газеты изменилось на: Советской Удмуртия (1943 (?)-1992), Удмурт дунне (1992-)