Азьлань (Вперед) 1925-1926

Julkaisupaikka / Place of Publication / Место издания: Glazov, Udmurtia; Глазов, Удмуртия

Vuosina 1927 (3.11) -1930 (23.2) sanomalehteä julkaistiin nimellä / In the years 1927 (3.11) -1930 (23.2) the newspaper was published as / Название газеты в 1927 (3.11) -1930 (23.2): Выль гурт (Новая деревня)

Vuonna 1930 (27.2-19.3) sanomalehteä julkaistiin nimellä / In the period of 1930 (27.2-19.3) the newspaper was published as / Название газеты за период 1930 года (27.2-19.3): Ленинлэн сюресэз (По ленинскому пути)

Vuosina 1930 -1953 sanomalehteä julkaistiin nimellä / In the years 1930 -1953 the newspaper was published as / Название газеты в 1930 -1953: Ленин сюрес (Ленинский путь)